Sweet Chemistry has raised $1 million as beauty investors hunt for the next big thing in science-powered skincare and peptides.